ترجمه‌ی مجدّد شاهکار یک نویسنده‌ی بزرگ و برجسته از روی ترجمه‌ی آن در یک زبان خارجی به زبان اصلی آن نویسنده، در صورتی که وی آثار دیگری به زبان مادری خود نوشته باشد، کار بسیار دشواری نیست. زیرا

دو حادثه‌ی فوق‌العاده شگفت‌انگیز درباره‌ی ولادت حضرت عیسی (علیه‌السلام) بدست دو تن از انجیل‌نویسان ثبت شده است. نویسنده‌ی انجیل متّی شرح سفر حیرت‌انگیز مجوسان سه‌گانه‌ای را نقل می‌کند که از سرزمین ایران...

هیچ قومی در تاریخ باندازه‌ی بنی‌اسرائیل شهرت ندارد. و این امر معلول دلایل مختلف است، از جمله آنکه: فقط در یک دوران چهارصدساله، چندهزار پیغمبر کاذب از میان این قوم برخاسته است و تازه در این محاسبه، هزاران...

آخرین صحیفه‌ی کتب مقدّسه‌ی عهد عتیق را «ملاکی» می‌نامند که در حقیقت اسم خاص یا اسم پیامبری نیست. تلفظّ درست این کلمه «مَلاخی» به معنای «فرشته‌ی من» و «فرستاده‌ی من» است. زیرا کلمه‌ی عبری مَلاخ مانند

تاریخچه‌ی فعالیتها و ماجراها و نیز آثار پیامبرانه‌ی حضرت داود در دو کتاب «شموئیل» و «مزامیر» عهد عتیق مضبوط است. وی نخستین فرزند یِشَتی از قبیله‌ی یهوداه بود. در ایّام شبانی اوان جوانی، خرسی را کشته و...

در این نوشته، تحقیق خود را با صبر و دقّت درباره‌ی برناشا یعنی «پسر انسان» که به افتخار و شرف استثنائی عرضه شدن در درگاه خداوند متعال برفراز آسمانها نائل شد و به وی «حکومت و عزّت و ملکوت جاوید» اعطا شد...

شگفت‌انگیزترین و شاید، آشکارترین پیشگویی درباره‌ی رسالت الهی بزرگترین انسان و آخرین پیامبر خداوند در فصل هفتم کتاب دانیال نبّی درج شده و شایسته آن است که دقیقاً مطالعه و بی‌غرضانه بررسی گردد. در پیشگویی...

یعقوب، نبیره‌ی حضرت ابراهیم در حال احتضار است؛ وی اکنون 147 سال دارد و می‌داند که بزودی به لقاءالله خواهد پیوست. یعقوب پسران دوازده‌گانه‌ی خود و خانواده‌هایشان را به کنار بستر مرگ خود فرامی‌خواند، هر یک...

در این نوشته، چنانکه از عنوان آن آشکار است، به توضیح و بررسی رسم باستانی عبرانی «آیین حجر» که عبرانیان از حضرت ابراهیم، نیای بزرگ خود، به ارث برده‌اند، می‌پردازیم و نشان خواهیم داد که آیین مذکور در

یک اختلاف‌نظر مذهبی میان اسماعیلیان و اسرائیلیان درباره‌ی مسائل دوگانه‌ی بُکوریت و میثاق خداوند از زمانهای باستان وجود داشته است. خوانندگان کتب مقدّسه‌ی توراة و انجیل و قرآن همگی با داستان پیامبر بزرگ...