المسیر الجاریه :
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 336/ سوره حج 31-38
آیات ۳۱ تا ۳۸ سوره حج با صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی.
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 335/ سوره حج 24-30
آیات ۲۴ تا ۳۰ سوره حج با صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی.
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 334/ سوره حج 16-23
آیات ۱۶ تا ۲۳ سوره حج با صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی.
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 333/ سوره حج 6-15
آیات ۶ تا ۱۵ سوره حج باصدای محمدجبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 332/ سوره حج 1-5
در این برنامه تلاوت ترتیل محمد جبریل و ترجمه شنیداری صفحه ۳۳۲ قرآن کریم شامل آیات ۱ تا ۵ سوره حج را به قلم استاد بهاء الدین خرمشاهی می شنوید .
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 331/ سوره انبیاء 102-112
آیات ۱۰۲ تا ۱۱۲ سوره نساء با صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی.
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 330/ سوره انبیاء 91-101
آیات ۹۱ تا ۱۰۱ سوره انبیاء باصدای محمدجبریل و ترجمه قلم استاد بهاء الدین خرمشاهی
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 329/ سوره انبیاء 82-90
آیات ۸۲ تا ۹۰ سوره انبیاء باصدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 328/ سوره انبیاء 73-81
آیات ۷۳ تا ۸۱ سوره انبیاء باصدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی
ترجمه شنیداری قرآن صفحه 327/ سوره انبیاء 58-72
آیات ۵۸ تا ۷۲ سوره انبیاء صدای محمد جبریل و ترجمه استاد بهاءالدین خرمشاهی