بدر توفيق

بدر توفيق مصطفى (مصر). ولد عام 1934 في محافظة المنيا بمصر. حصل على الثانوية العامة 1952, وبكالوريوس العلوم العسكرية من الكلية الحربية 1955, وليسانس اللغة الانجليزية من جامعة عين شمس1971, ودرس الأدب الألماني والعلوم المسرحية في جامعة كولونيا بألمانيا الغربية وحصل على الماجستير 1976, ودرس الترجمة بكلية الألسن 1981 - 1982. اشترك في حرب السويس 1956, وحرب اليمن 1962 - 1963, وحرب يونيو 1967 ثم أحيل إلى التقاعد. عمل مترجماً بجريدة الأخبار 1977, وبوزارة الإعلام بمسقط 1979 - 1980, وبشركة بل كندا بالرياض 1982 - 1986.
دواوينه الشعرية: إيقاع الأجراس الصدئة 1965 - قيامة الزمن المفقود 1968 - رماد العيون 1980 - اليمامة الخضراء 1989, ومسرحية شعرية: الإنسان والآلهة 1969.
أعماله الإبداعية الأخرى: سونيتات شكسبير الكاملة (شعر مترجم) 1988 - رباعيات الخيام (شعر مترجم) 1989 - تريستان وإيزولدا (أوبرا مترجمة) 1991.
له العديد من المقالات والدراسات والنصوص المترجمة لأدباء وفنانين عرب وأجانب من مختلف العصور. حاصل على جائزة الدولة التشجيعية في الشعر عام 1991. ممن كتبوا عن شعره لويس عوض.

عنوانه: 83 شارع المسيري - حلمية الزيتون - القاهرة.
 

اكتشــــــافــــــات

النجم نجمٌ والمياه في المحيط مالحة

وهذه الليلة لانستعجل انتهاء فيلم سهرة الخميس

فكل شيء بعد هذا كالخميس الماضي

وكالخميس المقبل

تقول لي عيونك السوداء

إن الليالي كلها سواء

وإن يوم السبت كالخميس كالثلاثاء

وان ما يدعى الهوى والعشق والفتنة والجنون

ليس له في سمعنا صوت ولا في شمنا رائحة

النجم نجم والمياه في البحار مالحة

وذلك المدى خواء

وهذه السماء ليس بعدها سماء

وليس قبلها سماء

وإنها اسم بلا مسمى.. كما هي الأسماء أجمعين