خلیل مُطران "شاعر القطرین" (1 یولیو 1872 - 1 یونیو 1949) شاعر لبنانی شهیر عاش معظم حیاته فی مصر. عرف بغوصه فی المعانی وجمعه بین الثقافة العربیة والأجنبیة، کما کان من کبار الکتاب عمل بالتاریخ والترجمة، یشبّه بالأخطل بین حافظ وشوقی، کما شبهه المنفلوطی بابن الرومی. عرف مطران بغزارة علمه وإلمامه بالأدب الفرنسی والعربی، هذا بالإضافة لرقة طبعه ومسالمته وهو الشیء الذی انعکس على أشعاره، أُطلق علیه لقب "شاعر القطرین" ویقصد بهما مصر ولبنان، وبعد وفاة حافظ وشوقی أطلقوا علیه لقب "شاعر الأقطار العربیة".
دعا مطران إلى التجدید فی الأدب والشعر العربی فکان أحد الرواد الذین اخرجوا الشعر العربی من أغراضه التقلیدیة والبدویة إلى أغراض حدیثة تتناسب مع العصر، مع الحفاظ على أصول اللغة والتعبیر، کما ادخل الشعر القصصی والتصویری للأدب العربی.
هو خلیل بن عبده بن یوسف مطران ولد فی الأول من یولیو عام 1872م فی بعلبک بلبنان، وتلقى تعلیمه بالمدرسة البطریریکیة ببیروت. تلقى توجیهاته فی البیان العربی على ید أستاذاه الأخوان خلیل وإبراهیم الیازجی، کما أطلع على أشعار فکتور هوغو وغیره من أدباء ومفکری أوروبا، هاجر مطران إلى باریس وهناک انکب على دراسة الأدب الغربی.
کان مطران صاحب حس وطنی فقد شارک فی بعض الحرکات الوطنیة التی أسهمت فی تحریر الوطن العربی، ومن باریس انتقل مطران إلى محطة أخرى فی حیاته فانتقل إلى مصر، حیث عمل کمحرر بجریدة الأهرام لعدد من السنوات، ثم قام بإنشاء "المجلة المصریة" ومن بعدها جریدة "الجوانب المصریة" الیومیة والتی عمل فیها على مناصرة مصطفى کامل باشا فی حرکته الوطنیة واستمر إصدارها على مدار أربع سنوات، وقام بترجمة عدة کتب.
عرف مطران کواحد من رواد حرکة التجدید، وصاحب مدرسة فی کل من الشعر والنثر، تمیز أسلوبه الشعری بالصدق الوجدانی والأصالة والرنة الموسیقیة، وکما یعد مطران من مجددی الشعر العربی الحدیث، فهو أیضاً من مجددی النثر فأخرجه من الأسالیب الأدبیة القدیمة.
على الرغم من محاکاة مطران فی بدایاته لشعراء عصره فی أغراض الشعر الشائعة من مدح ورثاء، لکنه ما لبث أن أستقر على المدرسة الرومانسیة والتی تأثر فیها بثقافته الفرنسیة، فکما عنی شوقی بالموسیقى وحافظ باللفظ الرنان، عنى مطران بالخیال، وأثرت مدرسته الرومانسیة الجدیدة على العدید من الشعراء فی عصره مثل إبراهیم ناجی وأبو شادی وشعراء المهجر وغیرهم.
وفاته
جاءت وفاة مطران بالقاهرة فی الأول من یونیو العام 1949م بعد أن اشتد علیه المرض، لتشهد مصر وفاته کما شهدت انطلاقته الأدبیة.
