إبراهیم بن ناصیف بن عبد الله بن ناصیف بن جنبلاط الیازجی (2 مارس 1847 - 1906) هو لغوی وناقد وأدیب لبنانی ولد فی بیروت فی بیت علم إذ إن ابیه هو الشاعر اللبنانی المعروف ناصیف الیازجی.
یعتبر إبراهیم الیازجی من رواد النهضة باللغة العربیة بعد قرون من التدهور إذ تلقى تعلیماً ممتازاً منذ نعومة أظفاره أهله لأن یناقش کبار الأساتذة فی اللغة والشعر ومن ذلک ما أوردته الصحف ولفتت إلیه الأنظار حین قام بنقاش الشدیاق حول انتقاد الشدیاق لبعض الأبیات التی وردت فی دیوان أبیه وعلى ما یبدو أن هذه المناظرة قد أثرت فیه إذ کان حین ذاک فی الثالثة والعشرین من عمرة فحفزته للتعمق فی الدراسات الأدبیة واللغویة وجاءت دعوة الآباء الیسوعیین للشیخ إبراهیم لیعرب الکتاب المقدس فدرس السریانیة والعبریة وأکب على هذا العمل حتى استطاع تعریب الکتاب المقدس بلغة عربیة بلغة وواضحة.
