بنيان اوليه اين فرهنگ کوچک ، همان است که در شماره (145) (تابستان 1372)، ويژه دوبله ، چاپ شد اما با توجه به اطلاعات بيش تري که در جريان گردآوري مطالب اين پرونده يافت شد ، و هم چنين پرسش از فعالان استوديوها...

...«سيامک ياسمي » در يکي از چند دوره اوج گيري اش در پي هر دفعه سقوط ، اين بار به نظر مي رسيد دارد بالاخره به قله اشتهار و مؤفقيتش مي رسد ، چرا که وقتي به اصطلاح سينمايي ها – فيلم لايي اش ، آقاي قرن بيستم...

از سيزده سالگي در کار سينما بودم . آن زمان ها فيلم دوبله نمي شد و همه فيلم ها به زبان اصلي با ميان نويس فارسي به نمايش در مي آمد . صحنه هاي مختلف فيلم را مي بريدند ، ترجمه صحنه ها را روي کاغذ مي نوشتند...

مهندس سيف الدين کامراني يکي از پيش گامان سينماي ايران است که کم تر درباره او فعاليت هايش مطلبي منتشر شده است . او که متولد (1305) در تهران است ، در رشته شيمي تحصيل کرده بود ، اما به امور تجاري اشتغال داشت...

در نخستين سال هاي آغاز دوره دوم فيلم سازي در ايران(1327 به بعد) ، دکتر اسماعيل کوشان تلاش کرد امکانات فني را در ايران از طريق تاسيس يک استوديوي بزرگ(شايد با طرح و ايده اي همچون چينه چيتا) گسترش دهد . روند...

فيلم سازي حرفه اي در ايران پديده اي خود جوش بود که به همت بخش خصوصي و بدون امکانات دولتي به وجود آمد. حاکميت به ظاهر داعيه نوگرايي داشت اما به سينما به مثابه پديده اي مدرن، التفات چنداني نشان نمي داد ....

مهندس محسن بديع ( با نام اصلي محمد محسن بدي (1386-1287)، چهره اي کاملاً آشنا در عرصه فني سينماي ايران است. او جزو نخستين کساني است که در سينما ي ايران به امر فني پراخت و با ابداع روش ها ودستگاها ي مختلف...

وقتي مظفر الدين شاه روز يک شنبه تير (1279)به اتفاق ميرزا ابراهيم خان عکاس باشي براي نخستين باربه تماشاي اختراع برادران لومي ير نشست . فقط پنج سال از پيدا يش وشکل گيري سينما گذشت . و همان طور که برداران...

بارگرد Barfly (باربت شرودر) کابوي نيمه شب (جان شلزينگر) سه چهره ايو (نانالي جانسن ) بي خوابي در سياتل (نورا افرون ) جوليا (فرد زينه مان ) چه زندگي شگفت انگيزي (کاپرا ) انتخاب سوفي (الن جِي . پاکولا...

سينما و روان کاوي به عنوان دو پديده هم عصر ، هر يک به شيوه خود از شخصيت پيچيده انسان پرده بر مي دارند . قصه هاي نهفته در درون که روان کاوها از روان انسان استخراج مي کنند ، به نوعي ياد آور قصه هاي سينمايي...