کاربر محترم، از حسن اعتمادتان به مشاوره راسخون، تشکر می‌کنیم.
 

پاسخ به سوال اول: (صحت انتساب تاریخی)

خیر، چنین انتسابی در منابع معتبر و تاریخی ذکر نشده است.

دختر امام کاظم (ع): در کتب معتبر انساب و تاریخ مانند «الارشاد» شیخ مفید، «تذکرة الخواص» و «المجدی فی انساب الطالبیین»، نام «ستیلا» به عنوان نام یا لقب برای دختر امام موسی کاظم (ع) ثبت نشده است.
 

لقب حضرت مریم (س): همچنین در منابع معتبر، «ستیلا» به عنوان لقبی برای حضرت مریم (س) ذکر نشده است.
 

آنچه در فضای مجازی و برخی منابع غیرمعتبر در این زمینه بیان می‌شود، فاقد پشتوانه تاریخی مستند است

پاسخ به سوال دوم: (جواز شرعی و مناسب بودن)

بله، گذاشتن این نام اشکال شرعی ندارد و مناسب است.
 

دلایل این پاسخ عبارتند از:

معنای نیکو: این نام دارای معنای زیبا و پسندیده‌ای چون "بانوی بلندمرتبه" و "پاکدامن" است.
 

نداشتن معنای ممنوع: هیچ معنای حرام یا نامناسبی که دین آن را رد کند، در این نام وجود ندارد.
 

عدم منع قانونی: این نام فاقد منع قانونی در سیستم ثبت احوال کشور است و به راحتی قابل ثبت می‌باشد.
 

نکته مهم: اگرچه این نام از نظر شرعی و قانونی مشکلی ندارد و زیباست، اما اگر اولویت شما انتخاب نام‌های مستند و منسوب به اهل بیت (ع) است، بهتر است از بین اسامی ثبت‌شده در منابع معتبر (مانند فاطمه، زینب، سکینه و...) انتخاب کنید، زیرا برای نام "ستیلا" چنین انتسابی در منابع معتبر یافت نمی‌شود.
 

جمع‌بندی نهایی:

نام "ستیلا" از نظر شرعی مجاز، از نظر قانونی قابل ثبت و از لحاظ معنایی نیکوست، اما انتساب آن به دختر امام کاظم (ع) یا حضرت مریم (س) از نظر تاریخی اثبات‌شده نیست. بنابراین انتخاب آن به سلیقه و اولویت شما بستگی دارد.